Eugene – September 29, 2017 - Datalogic, a global leader in automatic data capture and industrial automation markets, announces the Joya™ Touch A6 Healthcare (HC) device. This multi-purpose device is ideal for use in bedside care, medical staff real-time communication, medication administration, and other data collection activity in healthcare applications.
美国俄勒冈州尤金市，2017年9月29日： - Datalogic得利捷是唯一一家专注在自动数据采集及工业自动化领域的全球领先供应商。近日，Datalogic得利捷宣布推出Joya™Touch A6 Healthcare（HC）设备。该多功能设备非常适用于医疗卫生应用中的临床护理、医务人员实时通信、药物管理和其他数据收集活动。
“The Joya Touch A6 Healthcare device combines the industry’s first wireless charging technology, Datalogic’s state-of-the-art 2D reading capabilities and the flexibility of the Android operating system housed in a chemical resistant plastic housing,” states Paul Timmerwilke, General Manager Healthcare Inudstry Unit at Datalogic. “Making this device an exceptional alternative to the consumer grade tablets in use at many healthcare facilities today.”
“Joya Touch A6 Healthcare设备结合了业界首款无线充电技术，Datalogic得利捷最先进的二维读取功能结合灵活的Android操作系统安装在耐化学腐蚀塑料外壳中，” Datalogic得利捷医疗卫生行业部门总经理Paul Timmerwilke说。“使这款设备成为了当今许多医疗卫生机构使用的消费级平板电脑的绝佳替代品。”
The Joya Touch A6 HC device architecture incorporates a powerful Qualcomm Snapdragon processor and runs the Android™ 6 Marshmallow operating system (field upgradable to Android 7.1 Nougat). Its ergonomic design and ease of use is available in two form factors: a handheld version resembling a smartphone and a pistol grip version with a comfortable trigger. The device is charged using the healthcare industry’s first wireless charging technology eliminating the need to clean contacts on the unit and cradle. Datalogic’s wireless charging technology is compliant with the most widely used standard in the industry, offering wide compatibility. This feature radically reduces support costs and extends the device life. Multi-bay and single bay charging cradles support both form factors.
Joya Touch A6 HC设备配备功能强大的Qualcomm Snapdragon平台，搭载Android 6.0 Marshmallow（可实时升级至Android 7.1 Nougat）。该设备提供两种使用方便，符合人体工学设计的外形可供选择：一款为枪柄式（配有一个操作舒适的触发器）；一款为类似智能手机的手持式。该设备采用医疗卫生行业首个无线充电技术，省却了对设备与通讯底座触点的清洁。Datalogic得利捷无线充电技术满足业界最为广泛使用的标准，提供最广泛的兼容性。该功能大大降低了支持成本并延长了设备的使用寿命。多槽和单槽充电底座均支持以上两种外形。
This device offers six charging profiles, allowing users to choose the profile that best suits their needs. Fully charged status is achieved in only 2 hours and the Boost Recharge feature ensures 80 minutes of use after only 15 minutes of charging.
此设备提供六种充电组合，用户可以根据需求选择最为适合的组合。只需2小时即可完成充电，使用升压充电功能，充电15分钟，可以使用80分钟。
Two way voice communications using the Voice over Internet Protocol keeps staff connected throughout the enterprise. Wireless communications are handled through enhanced Wi-Fi connectivity with IEEE 802.11 a/b/g/n in both 2.4GHz and 5.2 GHz bands and Bluetooth® Wireless Technology. Further features include:
使用互联网语音协议的双向语音通信保持企业内所有员工之间的相互通信连接。在2.4 GHz和5.2 GHz频段和蓝牙无线技术的支持下，通过IEEE 802.11 a/b/g/n增强Wi-Fi无线连接进行无线通信。其他功能包括：
The Joya Touch A6 HC device is an ideal solution for use in the various areas within different healthcare environments.
Joya Touch A6 HC设备是各种医疗卫生环境中不同领域的理想解决方案。
