Eugene – July27, 2017 - Datalogic, a global leader in automatic data capture and industrial automation markets, announces the availability of the Memor™ X3 HC mobile computer. This device is the direct result of Datalogic working closely with healthcare professional to assure their needs are met in demanding healthcare applications. The Memor X3 HC device is fabricated using tough chemical resistant materials that maintain the integrity of the housing even after repeated cleaning with the strong disinfectanting healthcare solutions.
美国俄勒冈州尤金市，2017年7月27日： - Datalogic得利捷是唯一一家专注在自动数据采集及工业自动化领域的全球领先供应商。近日，Datalogic得利捷荣誉发布Memor™ X3 HC移动数据终端。该设备是Datalogic得利捷与医疗卫生专业人员密切合作的直接结果，可以确保他们的需求在苛刻的医疗卫生应用中得到满足。Memor X3 HC设备采用 坚固的抗化学腐蚀材料制造，即使使用强力消毒溶液反复清洁，也能保持外壳不受损坏。
“Data capture in healthcare ensures a higher level of care, proper medication distribution and safety for patients and providers,” states Paul Timmerwilke, General Mananager Healthcare Industry Unit at Datalogic. “The Memor X3 HC mobile computer brings together Datalogic’s extensive data collection experience in a chemical resistant housing that assists in the prevention of infection and cross-contamination.”
“医疗卫生行业的数据采集，确保为患者提供更高水平的护理，正确的药物分配和安全，” Datalogic得利捷医疗卫生行业部总经理Paul Timmerwilke说。“Memor X3 HC移动数据终端将Datalogic得利捷广泛的数据采集经验汇集到一个带有抗化学腐蚀性外壳的，有助于预防感染和交叉污染的产品中。”
The device is rugged with a sealed construction that survives drops up to 1.2m / 4.0 ft and exposure to water and dust. Its unique compact form factor and excellent ergonomics offer the operator easy single-handed use. It is equipped with an advanced 2D imager and features Datalogic’s patented ‘Green Spot’ technology for good-read feedback.
该设备采用全密封结构，坚固耐用，可承受1.2m / 4.0 ft高度的跌落，并可以暴露于水和灰尘环境之中。其独特紧凑的外形和优秀的人机工学特点，使操作人员单手操作变得简单舒适。它配备先进的二维影像式扫描引擎，并采用Datalogic得利捷专利“绿点”技术，可提供良好的读取反馈。
Communications are handled through enhanced Wi-Fi connectivity with IEEE 802.11 a/b/g/n in both 2.4GHz and 5.2 GHz bands and Bluetooth® technology. Further features include:
通过2.4GHz和5.2 GHz带宽和Bluetooth®技术IEEE 802.11 a/b/g/n 无线网络协议增强型Wi-Fi 连接进行无线通信。其他特性如下：
The Memor X3 HC mobile computer is ideally suited for use in laboratories, pharmacies, admitting, accounting and patient bedside point of care.
Memor X3 HC移动数据终端是实验室、药房、住院、会计和患者临床护理的理想解决方案。
